Mazinger Z, el Animé: Palitos de Cangrejo

Ustedes ya saben que me gusta mi Animé de robots gigantes, lo han leído en la entrada de Gundam o la del manga de Getter Robo que le dio el nombre a este blog, o de algunos de los cuantos juegos que he hablado, bueno, uno de los primeros Mechas de los que supe de su existencia fue el del Animé del que voy a hablar hoy, uno el cual vi completo pero tristemente no he leído su manga original, algún día lo haré eso sí, el Animé de hoy es uno de los mas importantes de la historia de su género, es...

Mazinger Z / マジンガーZ (1972)

Mazinger Z (Majingā Zetto, Majingā es un juego de palabras con Majin マジン siendo demonio y Jin ジン siendo Dios, haciendo que se le pueda llamar en cierta manera "Dios Demonio Z") es un Animé del género mecha, el cual es una adaptación del manga original de...

Kiyoshi Nagai, mas conocido como Go Nagai o apodado por algunos como el Tio Go, una leyenda pionera del género mecha en cuanto a manga, del cual se adaptó prolíficamente a Animé, creador de Mazinger Z y todo su universo, tuvo ciertas ideas en la creación de Getter Robo, es el creador de otras cosas también de otra índole como Devilman o Cutie Honey, también es un pionero de los mangas del género Ecchi, que es de una índole mas sexual, el Tio Go es uno de los más grandes dibujantes de manga de la historia.

Toei Animation hizo el Animé de Mazinger Z, posiblemente uno de los estudios de Animé mas grandes de la historia también, teniendo a su nombre adaptaciones de grandes mangas como Slam Dunk de la cual ya escribí, Dragon Ball junto con Dragon Ball Z y Super, One Piece, Toriko, Saint Seiya, Dr. Slump, Sailor Moon, el Animé de Getter Robo, y también PreCure, hay una buena chance de que muchos de los Animé que marcaron las infancias de gente de por acá cuya niñez ocurrió durante los 90s, sean por Toei Animation y... Si, con ese nombre, es parte de la misma Toei que hace series de franquicias como Super Sentai o Kamen Rider.

La banda sonora de Mazinger Z la compuso principalmente Michiaki Watanabe, con un poco de participación de Shunsuke Kikuchi, dos de los grandes compositores en japón, Watanabe tiene a su nombre cosas mas relacionadas al Animé mecha y al Tokusatsu, con MUCHAS series de Super Sentai y Metal Heroes, Spider-Man (el Tokusatsu) y varias de las películas de esas series, en Animé tiene todo lo referente a Mazinger Z incluyendo sus películas crossover con Getter Robo, Kotetsu Jeeg, Iczer-1, entre varios mas, también ha hecho la banda sonora de diversas películas también. A Kikuchi no lo voy a cubrir acá, es otra entrada la que lo merece.

¿Notan esa bufanda superpoderosa? El opening clásico de Mazinger Z lo canta el gran Ichiro Mizuki, mas conocido como "Aniki" (hermano mayor en japonés, aunque también usan el termino para acortar "Aniking"), una leyenda del anison, termino que se usa para la música hecha para openings y endings de Animé, Mizuki ha hecho openings de muchos, pero MUCHOS Animés de los 70s, Kotetsu Jeeg, Great Mazinger, Combattler V, Grendizer, Space Captain Harlock, Tekkaman, en Tokusatsu cosas como Kamen Rider V3, Kamen Rider X, Kamen Rider Stronger, entre muchas cosas mas ya sea de Animé o de Tokusatsu, según Wikipedia ha hecho mas de 1200 canciones para diversos medios.
También es actor de voz en Animé y ha tenido sus unos que otros cameos en Tokusatsu como por ejemplo uno que recuerdo bastante en Kamen Rider W.
Pero para mí la mayor herencia de Ichiro Mizuki es cuando agarró a Hironobu Kageyama de Dragon Ball Z, Masaaki Endoh de GaoGaiGar, Eizo Sakamoto, y a la CAMPEONA de Pokémon (esperé 22 años para decir esto, se siente como una vida entera) Rica Matsumoto para fundar JAM Project, de los que algún dia hablaré mas largo y tendido.

Ahora nos vamos a los personajes mas importantes.

Hiroya Ishimaru es la voz de Koji Kabuto, nieto de Juzo Kabuto y piloto de Mazinger Z. Koji es el protagonista de todo esto y uno de los grandes referentes del protagonista en el género Mecha, antes de pilotear al Mazinger, se hacía cargo de su hermanito Shiro tras la muerte de sus padres. Tiene una leve tendencia a morir en magma.

Tomoko Matsushima, Minori Matsushima y luego Kotoe Taichi, repartidas por unos cuantos episodios fueron Sayaka Yumi, la hija del profesor Gennosuke Yumi, a quien ayuda en su trabajo ya que este vive metido en el, Sayaka pilotea a Aphrodite A y luego Dianan A.

Hidekatsu Shibata y Haruko Kitahima son el/la Baron Ashura, uno/a de los grandes villanos/as de la serie, ¿Por que lo menciono de 2 géneros? Porque tiene una mitad masculina y una femenina (incluso las voces de ambos a la vez que es la razón del por que usó 2 actores de voz), ya que fue creado de las momias de un hombre y una mujer por el Doctor Hell.

Kosei Tomita es el Doctor Hell, el gran villano y jefe de las Mechabeasts, enemigo de Juzo Kabuto y posteriormente de Koji. Se puede decir que el Doctor Hell siempre ha sido el villano principal en toda la franquicia Mazinger, saliendo en diversos trabajos animados.

También hay otros personajes como el ya mencionado Científico Gennosuke Yumi, el piloto del gran Boss Borot llamado Boss, Shiro Kabuto, el Conde Brocken y Juzo Kabuto.

Juzo Kabuto, líder del Laboratorio Fotónico y el Doctor Hell eran miembros de la expedición Bardos, la cual descubrió al Imperio Micénico (una antigua civilización) y a las Mechabeasts, el Doctor Hell usó este conocimiento y recreó a las Mechabeasts, con la idea de, pongan voz de Cerebro acá, CONQUISTAR EL MUNDO, junto a recrear a las Mechabeasts creó al Baron Ashura para tener un sirviente leal, la primera gran cosa que quería hacer Hell eso si, era asesinar a sus compañeros de Bardos, para no tener amenazas contra su plan, así que mando a asesinar a todas estas personas, Juzo Kabuto incluído, pero a este último no pudo matarlo de inmediato, al sobrevivir, Kabuto empezó el proyecto de crear un Super Robot que pudiera enfrentar a las Mechabeasts de Hell, al robot lo hizo con la Super Aleación Z (o Chogokin Z en japonés), y se lo dejó a su nieto Koji antes de morir a manos de Ashura.
Koji decide tomar venganza contra el Doctor Hell y su ejercito, y vuelve al laboratorio de su abuelo, ahora liderado por Gennosuke Yumi, conoce a su hija Sayaka, tiene sus momentos con Boss, y pelea contra las Mechabeasts, piloteando a su Super Robot llamado Mazinger Z...

El Mazinger Z, el Mecha que le da vida a todo esto, con sus ataques como el Breast Fire, o los Rayos Fotónicos que no puedo evitar llamarlos KOUSHIRYOKU BIIIIMU por como los grita Koji Kabuto.

A Mazinger Z probablemente en la actualidad se le puede ver un Animé formuláico, pero de todas maneras es entretenido gustándome su montón, no tanto como Getter Robo o la primera Gundam, pero igual gustándome.

En lo que es visual, se ve como muchos Animé de Toei de su época, pero teniendo algunas de las cosas que insignes de las obras de Go Nagai, como las grandiosas patillas del mismo con esa punta hacia adelante, algo que es normal en los protagonistas de las obras de este, en este caso Koji tiene estas patillas, otro aspecto visual que me gusta es el de los villanos, el que mas resalta es Ashura por su condición de ser hombre y mujer a la vez, pero también me gusta el aspecto del Doctor Hell, que es el aspecto típico de villano mayor, pero bien hecho, el villano con aspecto llamativo es el Conde Brocken que parece un soldado Nazi que despertaron de la criogenización tras ser decapitado.
El resto del Animé en lo visual tiene sus momentos de "Quality", con dibujo que no ha envejecido tan bien como debería un Animé tan importante como este, pero igual se le puede dejar pasar, ciertamente es menos notorio que el Quality de la primera Gundam.
Los diseños de las Mechabeasts me gustan, no tanto como los Mechasaurus de Getter Robo pero igual me gustan, mi Mechanical Beast favorita es esa que tiene diseño navideño, con trineo, gorro de Santa y todo.
El diseño del Mazinger Z (el Super Robot, ya expliqué la diferencia entre un Super Robot y un Real Robot en la entrada del manga de Getter Robo) probablemente no es mi favorito, pero es tan imponente que me termina igual gustando, al punto que cada vez que veo algo con una forma parecida a una forma de V roja en el pecho me hace pensar en Mazinger, sus ataques también me gustan, el Rocket Punch probablemente debe ser el mas icónico, pero mi favorito es el omnipotente Breast Fire, donde saca un rayo de la V roja de su pecho.
Me gustan los otros mechas también, con Boss Borot siendo mi auténtico favorito en la serie, es probablemente el mecha humorístico piloteado por el personaje humorístico, pero es esa clase de cosa humorística que me gusta, también hay otras cosas como los mechas de Sayaka disparando misiles desde los pechos, lo que a lo mejor no ha envejecido tan bien pero da un poco de risa.

La historia es lo que hace al Animé de Mazinger Z verse formuláico en la actualidad, ya que sus 92 episodios usan el formato llamado "Monster of the Week", algo levemente similar a lo que vemos en Super Sentai que es lo de...

Villano principal crea monstruo, protagonista y otros personajes tienen su cuota de historia con la que lidiar durante el capítulo, solucionan el problema, destruyen al monstruo y la fórmula se repite al capítulo siguiente...

Lo que puede no gustar a alguien que lo ve en la actualidad, a mi no me hizo problema al verlo ya que en el fondo me hace no "quedarme colgado" en base a la historia, de manera que puedo relajarme después de un día arduo, poner un episodio de Mazinger Z y engancharme por esos menos de 25 minutos, algunos episodios progresan en ciertas cosas la historia, con unos enemigos de mayor rango muriendo o algunos Mechas teniendo mejoras como el Jet Scrander de Mazinger Z, pero el resto es mas dentro de lo formuláico.
En los personajes fuera de sus Mechas, me gusta Koji que es el clásico piloto de sangre caliente, no tanto como Ryoma Nagare en el manga de Getter Robo, pero mas que el Ryoma del Animé del mismo, es testarudo, a veces molesta mucho a Sayaka, al punto que en una escena le pega sus cachetadas, lo que envejeció mal (no tanto como en Gundam), pero igual no es un mal personaje.
Algo que puedo decir que me disgustó un poco, es algo que no es culpa de Mazinger Z, es el hecho de que el final (sin tirar spoilers) te dice de frentón "Ve Great Mazinger", lo que no me gustó ya que Great Mazinger (el Animé que sigue tras este) no está completamente subtitulado, ya sea al inglés o español, de manera que me dejó un poco vacío, y mucho mas si consideras que Mazinger Z duró 92 episodios y podía perfectamente tener un final mas concreto ahí.
Un detalle levemente chistoso que puedo mencionar con respecto a la historia en Mazinger Z, es que a veces no estoy seguro si la entendí bien cuando vi el Animé por mas atención que le pusiera, la razón es porque cuando la vi, en Japonés subtitulada al Inglés, jamás, pero JAMÁS encontré unos subtitulos en japonés, entonces vi la serie con los subtítulos de Mazinger mas infames de todos, los llamados "Crabstick", que vienen de unos VHS que salieron en Hong Kong subtítulados al Inglés, y ese Inglés está mas roto que el de las instrucciones de los productos chinos que venden por acá, cambiando nombres de los personajes (y esos personajes cambiando a otros nombres en diversos capítulos), diálogos sin continuidad, las letras de estos subtítulos siendo levemente transparentes entre diversas cosas mas, haciendo que ver Mazinger Z para mi fuera toda una gran experiencia, voy a dejar unas capturas de estas grandes obras del subtítulo abajo, para que vean los grandes memes que son entre la gente que ve Animé Mecha, realmente estos subtítulos son legendarios.

La música me encanta, es en toda esa onda orquestal setentera de Japón, siendo mas recordable que atmosférica, los temas de Ichiro Mizuki me encantan, los que se usan bastante en este Animé, el tema del opening es posiblemente el Opening de Animé del género Mecha mas icónico que hay, una vez que uno escucha el "TURUTÚ" de las trompetas al principio uno sabe de inmediato que tema es, y es posiblemente una de las canciones en japonés que menos me costó aprender de memoria.

Mazinger Z es posiblemente el Animé que le abrió la puerta al género Mecha, es algo que viene antes de Getter Robo, antes de Gundam, antes de la franquicia Brave, antes de Combattler V, y todo el resto de cosas que han salido, popularizó conceptos como el piloto de sangre caliente, robots gigantes piloteados desde una cabina (el Pilder, en el caso del Mazinger) y bastantes cosas así.
En cuanto a cosas mas concretas, el Animé fue, como ya dijimos, muy popular en Japón, le iba bien en ratings (algo de lo que ya ni se habla ahora en base a Animé), sus ventas de juguetes, modelos plásticos, diversas apariciones en videojuegos, lo que hace inevitable el mencionar su aparición en la franquicia Super Robot Wars, donde en los mas de 60 juegos que esta franquicia tiene, Mazinger aparece en la mayoría, haciendo notar su importancia en el género del Mecha.
Argumentaría que el Animé es mas popular que el Manga, pero el crédito del Animé siempre se va a Go Nagai por ser el creador del Manga, y bueno, también por ser una gran figura influyente en la historia de todos estos géneros.
Ahora, algo que hay que mencionar es que Mazinger Z tiene su buena cuota de popularidad fuera de Japón, en España especialmente, con algo que me topo en muchas partes del internet cuando busco cosas sobre Mazinger, es sobre españoles recordando lo buena que fue su infancia con este Animé, uno busca cosas de Mazinger y de lo primero que te puede salir son páginas de españa, ya que ahí aman Mazinger, esta serie por sobre todas las otras. Otro país donde fue popular fue México, (también en el resto de Latinoamérica, donde fue hace poco retransmitida por ETC TV acá en Chile, pero no tanto como México), donde si bien no es tan popular cómo en España, también les gusta mucho, probablemente el fan mexicano mas famoso de Mazinger Z es Guillermo del Toro, si, ESE Guillermo del Toro, el director del Laberinto del Fauno, Hellboy y The Shape of Water, Mazinger Z fue una de sus grandes inspiraciones para hacer la gran Pacific Rim.
Bueno, también otro testamento de la popularidad y gran legado de Mazinger Z, es la franquicia que es Mazinger, con mas series y mangas que continúan la historia o ofrecen historias alternas, mas Animés como Great, God y Shin Mazinger, OVAs como Mazinkaiser y Mazinkaiser SKL, películas como las películas de este Animé donde hacen equipo con Getter Robo, Great Mazinger y Grendizer de las que hablaré algún día, o la reciente Mazinger Z Infinity que es 10 años después de este Animé, creando una franquicia grande, no con tantas entradas como Gundam, pero grande, y probablemente mas importante que Gundam por su legado.

Un tal Guillermo del Toro y Go Nagai.

Una estatua del Mazinger en España, para dar gran prueba de la popularidad de esta en ese país.

Jikan desu, esto es el fin con Mazinger Z, un Animé muy influyente, entretenido, con episodios que funcionan muy bien para pasar el rato.
A lo mejor leeré el manga algún día para notar las diferencias y apreciar aún mas la obra del Tío Go.

Saludos a todos, recuerden apuntar bién con el Breast Fire y comentar ¡Hasta luego!